Beteiligungsbericht des Landkreises Görlitz

NATURSCHUTZZENTRUM

NATURSCHUTZZENTRUM "ZITTAUER GEBIRGE" GEMEINNÜTZIGE GMBH Adresse: Gründungsjahr: Unternehmensgegenstand: Rechtsform: Stammkapital: Handelsregister: Organe: Geschäftsführung: Telefon: Telefax: 03583/586124 E-Mail: Internet: Gesellschafter: Beteiligungsgesellschaft des Landkreises Görlitz mbH 100% Beteiligungen: keine Aufsichtsratsmitglieder: Gunter Haymann (Aufsichtsratsvorsitzender) Abschlussprüfer 2020: Allgemeine Angaben zum Unternehmen (ab 26.02.2020 lt. Beschluss Kreistag Nr.: 052/2020) Goethestraße 8 02763 Zittau 03583/512512 nsz@vr-web.de www.naturschutzzentrum-zittau.de 30. Oktober 1996 Gegenstand des Unternehmens ist es, die Grundsätze und Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege entsprechend der naturschutzrechtlichen Vorschriften umzusetzen. Der Gegenstand des Unternehmens wird insbesondere verwirklicht durch: Erstellung von Projekten und praktische Durchführung der Maßnahmen zum Erhalt und Pflege und Wiederherstellung natürlicher Lebensräume für die eigene menschenwürdige Existenz. Erforschung und Dokumentation der Naturausstattung, insbesondere die Erfassung wertvoller Biotope, der Vorkommen schutzbedürftiger Arten, einschließlich ihrer Lebensräume sowie im Rückgang befindlicher Landschaftselemente. Koordinierung, Organisation und Durchführung öffentlichkeitswirksamer Maßnahmen zur Sensibilisierung der Bevölkerung für die Notwendigkeit des Naturschutzes und der Landschaftspflege. Vermittlung zwischen den verschiedenen Landnutzern einerseits und den Naturschützern andererseits zum Zwecke der einvernehmlichen Verwirklichung von Naturschutzmaßnahmen. DurchführungvonAus-und Weiterbildungsveranstaltungenmit dem Ziel der Vermittlung von Fachwissen auf dem Gebiet des Naturschutzes und der Landschaftspflege. Einbeziehung von Kindern und Jugendlichen, Behinderten, Sozialbedürftigen und durch Straffälligkeit gefährdeten Personen, Sucht- und Drogenkranken in die Naturschutzarbeit zur Vermittlung der Lebensgüter Natur und Landschaft. gemeinnützige GmbH 100.000,00 EUR Amtsgericht Dresden HRB 14842 Geschäftsführung Aufsichtsrat Gesellschafterversammlung Hans-Gert Herberg (bis 31. August 2021) Henning Haase (bis 31. August 2021) Peter Müller (stellv. Aufsichtsratsvorsitzender) Christian Siegert Michael Hiltscher Steffen Wächter (bis 31.10.2019 lt. Beschluss Kreistag Nr.: 052/2020) Heike Zettwitz Treuhand-Gesellschaft Dr. Steinebach & Kollegen GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Paulistraße 28 02625 Bautzen 145

JAHRESABSCHLUSS 2020 Feststellungsbeschluss in der Aufsichtsratssitzung: 24.02.2021 I. Lagebericht (Auszug) Die Gesellschaft verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung (§ 51 ff). Die Gesellschaft ist selbstlos tätig. Sie verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Der Projektvorlauf konnte durch die Bewilligung von Projekten der Sächsischen Förderrichtlinie NE 2014 und der grenzüberschreitenden Förderkulisse Interreg Sachsen Tschechien im Jahre 2020 verbessert werden. Damit sind gute Perspektiven im praktischen Naturschutz und für die Öffentlichkeitsarbeit und Umweltbildung für das folgende Geschäftsjahr gegeben. Wegen der Pandemie bedingten Einschränkungen konnten nicht alle geplanten Aktivitäten in Vor- und Grundschuleinrichtungen umgesetztwerden. Mitder Bewilligunglangfristig geplanterProjekte und zeitnahen Aufträgen konnte ein positives Ergebnis im vergangenen Geschäftsjahr erreicht werden. Die Umsatzerlöse wurdenimGeschäftsjahr2020imWesentlichendurch AufträgedesLandkreisesGörlitz,AufträgeDrittersowie direkt als Projektfinanzierung mit Mitteln der EU und des Freistaates Sachsen realisiert. Die Naturschutzzentrum „Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH arbeitete im Geschäftsjahr 2020 weiterhin erfolgreich an der Umsetzung ihrer satzungsgemäßen Zielstellungen im praktischen Naturschutz, der Landschaftspflege, in der Umweltbildung und Öffentlichkeitsarbeit sowie im Bereich Tourismus. Ergänzend dazu ist die Kapazitätsauslastung durch Aufträge im Rahmen des wirtschaftlichen Geschäftsbetriebes gesichert worden. Der Anteil des wirtschaftlichen Geschäftsbetriebes am Gesamterlös im Geschäftsjahr 2020 liegt im geplanten Rahmen bei 23 % des Umsatzerlöses. Die Gesellschaft verfolgt in der Umsetzung naturschutzrelevanter Aufgaben gemeinnützige Ziele. Sie realisiert Projekte im Landkreis Görlitz, welche öffentlichkeitswirksam im Rahmen der Umweltbildung präsentiert werden. Im Geschäftsjahr 2020 wurde das grenzüberschreitende Projekt „Abfallvermeidung im Bezirk Liberec und dem Landkreis Görlitz“ für Kinder im Vorschul- und Grundschulalter im Auftrag des Regiebetriebes Abfallwirtschaft des Landkreises Görlitz erfolgreich abgeschlossen. Im Bereich Tourismus wurden Aufgaben des Geschäftsbesorgungsvertrages für den Erhalt und die Ertüchtigung überregionaler touristischer Infrastruktur für den Landkreis Görlitz ausgeführt. Die Corona bedingten Einschränkungen hatten insbesondere Einfluss auf die Durchführung von Präsenzveranstaltungen in Kitas und Grundschulen des Landkreises Görlitz. Als Ausgleich arbeiten wir an digitalen Angeboten für Vor- und Grundschuleinrichtungen. Diese Angebotesollenim1.Quartal2021schrittweisedenca.30interessiertenEinrichtungen desLandkreisesGörlitz zur Verfügung stehen. Alle Finanzierungen erfolgen auf der Grundlage eines aufwendigen Antragsverfahrens. Die Projektentwicklung, das Einholen von Genehmigungen und Einverständniserklärungen sowie die Antragsbearbeitung werden als Vorleistungen erbracht, welche erst mit der Projektbewilligung nach den jeweiligen Förderbedingungen refinanziert werden. Einnahmen erfolgten aus Aufträgen, Projektfinanzierungen, Arbeitsförderungen und Zinsen. Die Arbeiten an den Projekten der Landschaftspflege, Teichpflege und Artenschutzmaßnahmen sind nur kostendeckend umsetzbar, wenn diese unter Einbeziehung von Mitarbeitern aus geförderten Maßnahmen realisiert werden. Die Gesellschaft beschäftigte durch Festeinstellung, Praktikum und verschiedene geförderte arbeitsmarktpolitische Maßnahmen bis zu 25 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2020 wurden Investitionen in Höhe von 106.659,07 € realisiert. Die Auftragslage, Liquidität und Personalbesetzung haben sich im Geschäftsjahr 2020 positiv entwickelt. Damit bestehen gute Voraussetzungen für das Geschäftsjahr 2021, ein ausgeglichenes Ergebnis zu erwirtschaften. Störungen imgeplanten Ablauf durch Einschränkungen welchedieCorona Pandemiein 2021mitsichbringen, sind derzeit nicht abzuschätzen. Wesentliche Änderungen in der Geschäftspolitik sind nicht geplant und nach den Vorgaben des Gesellschaftsvertrages auch nicht erwünscht. Notwendige Voraussetzung für den Bestand derNaturschutzzentrum „Zittauer Gebirge“gemeinnützigeGmbHwirdfürdieZukunft sein,dassderLandkreis GörlitzsowiebisheralsProjektträger zurVerfügungsteht.Vergaberechtlichunbedenkliche InhouseGeschäfte des Landkreises Görlitz zur Sicherung der Auftragslage der Naturschutzzentrum „Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH sollten in Zukunft besser genutzt werden. 146